De: [Dirección falsa]

management@[dominio]
administration@[dominio]
staff@[dominio]
noreply@[dominio]
support@[dominio]

Donde [dominio] es el mismo del destinatario.

Asunto: [uno de los siguientes]

E-mail account disabling warning.
E-mail account security warning.
Email account utilization warning.
Important notify about your e-mail account.
Notify about using the e-mail account.
Notify about your e-mail account utilization.
Warning about your e-mail account.

Texto: [1]+[2]+[3]+[4]+[5]+[6]

Donde el componente [1] puede ser uno de los siguientes:

Dear user of "[dominio]" mailing system,

Dear user of [dominio] gateway e-mail server,

Dear user of [dominio],

Dear user of e-mail server "[dominio]",

Dear user, the management of [dominio] mailing
system wants to let you know that,

Hello user of [dominio] e-mail server,

([dominio] es el mismo del que figura en el remitente)

El componente [2] puede ser uno de los siguientes textos:

Your e-mail account has been temporary disabled
because of unauthorized access.

Our main mailing server will be temporary 
unavaible for next two days, to continue 
receiving mail in these days you have to 
configure our free auto-forwarding service.

Your e-mail account will be disabled because of 
improper using in next three days, if you are 
still wishing to use it, please, resign your
account information.

We warn you about some attacks on your e-mail 
account. Your computer may contain viruses, in 
order to keep your computer and e-mail account 
safe, please, follow the instructions.

Our antivirus software has detected a large 
ammount of viruses outgoing from your email 
account, you may use our free anti-virus tool 
to clean up your computer software.

Some of our clients complained about the spam 
(negative e-mail content) outgoing from your
e-mail account. Probably, you have been 
infected by a proxy-relay trojan server. In 
order to keep your computer safe, follow the 
instructions.

El componente [3] es seleccionado de las siguientes líneas:

Advanced details can be found in attached file.

For details see the attach.

For details see the attached file.

For further details see the attach.

For more information see the attached file.

Further details can be obtained from attached file.

Pay attention on attached file.

Please, read the attach for further details.

El componente [4] puede ser una de las siguientes frases (solo se incluye si el adjunto es un .ZIP con contraseña):

Attached file protected with the password for
security reasons. Password is [contraseña].

For security purposes the attached file is
password protected. Password is "[contraseña]".

For security reasons attached file is password
protected. The password is "[contraseña]".

In order to read the attach you have to use the
following password: [contraseña].

Donde [contraseña] es un número de cinco dígitos, siempre diferente, creada por una rutina del gusano.

El componente [5] puede ser uno de los siguientes:

Best wishes,

Cheers,

Have a good day,

Kind regards,

Sincerely,

The Management,

Y el componente [6] es siempre la siguiente línea:

The [dominio] team                                    http://www.[dominio]

Donde [dominio] es también el mismo del remitente.

Datos adjuntos: [uno de los siguientes]

attach
document
info
information
message
moreinfo
readme
textdocument
textfile

Los adjuntos pueden tener las siguientes extensiones:

.exe
.pif
.zip

Los archivos .ZIP, como vimos, poseen contraseña (la que se muestra en el mensaje). El nombre del archivo contenido dentro del ZIP es generado al azar, con 5 a 9 caracteres seleccionados de la letra "a" a la "y", y con extensión .EXE.

Ejemplos:

hsafgbdvf.exe
darwe.exe
ttqdhga.exe

El ejecutable muestra el icono de los documentos de WordPad.

Mientras tanto, examina si la fecha actual es 25 de abril de 2005 o superior. Si lo es, finaliza su acción. En caso contrario, crea los siguiente archivos en la carpeta System de Windows:

c:\windows\system\irun4.exe
c:\windows\system\irun4.exeopen

NOTA: "c:\windows\system" puede variar de acuerdo al sistema operativo instalado (con ese nombre por defecto en Windows 9x y ME, como "c:\winnt\system32" en Windows NT y 2000 y "c:\windows\system32" en Windows XP y Windows Server 2003).

Crea la siguiente entrada en el registro, para autoejecutarse en cada reinicio de Windows:

HKCU\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run
srate.exe = c:\windows\system\irun4.exe

Crea también la siguiente entrada para almacenar valores de su configuración actual:

HKCU\Software\DateTime

Las direcciones que utiliza para propagarse, son obtenidas de archivos de la máquina infectada con las siguientes extensiones:

.adb
.asp
.cfg
.cgi
.dbx
.eml
.htm
.mdx
.mmf
.msg
.nch
.ods
.php
.pl
.sht
.tbb
.txt
.uin
.wab
.xml

Ignora direcciones de correo que contengan las siguientes cadenas:

@avp.
@hotmail.com
@microsoft
@msn.com
local
noreply
postmaster@
root@

El gusano también se copia en todas las carpetas cuyo nombre contenga la cadena "SHAR", lo que incluye a la mayoría de las carpetas compartidas de programas de intercambio de archivos entre usuarios. De ese modo puede propagarse por las redes P2P, y para ello utiliza los siguientes nombres:

ACDSee 9.exe
Adobe Photoshop 9 full.exe
Ahead Nero 7.exe
Matrix 3 Revolution English Subtitles.exe
Microsoft Office 2003 Crack, Working!.exe
Microsoft Office XP working Crack, Keygen.exe
Microsoft Windows XP, WinXP Crack, working Keygen.exe
Opera 8 New!.exe
Porno pics arhive, xxx.exe
Porno Screensaver.scr
Porno, sex, oral, anal cool, awesome!!.exe
Serials.txt.exe
WinAmp 5 Pro Keygen Crack Update.exe
WinAmp 6 New!.exe
Windown Longhorn Beta Leak.exe
Windows Sourcecode update.doc.exe
XXX hardcore images.exe

También intenta acceder a varios sitios de Internet, para notificar al autor vía HTTP, con una solicitud GET, cada determinada cantidad de tiempo, conectándose con un script PHP. El paquete enviado a las siguientes direcciones, contiene el número de puerto actual y una identificación:

http:/ /postertog.de/scr.php
http:/ /www.gfotxt.net/scr.php
http:/ /www.maiklibis.de/scr.php

Posee algunas características de troyano de acceso remoto y para ello abre el puerto TCP/2745, quedando a la espera de comandos. Esta opción sería usada para actualizar al propio gusano. Cuando ello sucede, se descarga la nueva versión que luego se ejecuta para suplantar la anterior. Utiliza el parámetro -UPD para ello.

El gusano no se ejecuta después del 25 de abril de 2005. Si un archivo del gusano es ejecutado después de esa fecha, se auto invoca con el parámetro -DEL para desinstalarse del sistema.

También intenta finalizar los siguientes procesos:

atupdater.exe
aupdate.exe
autodown.exe
autotrace.exe
autoupdate.exe
avltmain.exe
avpupd.exe
avwupd32.exe
avxquar.exe
cfiaudit.exe
drwebupw.exe
icssuppnt.exe
icsupp95.exe
luall.exe
mcupdate.exe
nupgrade.exe
outpost.exe
update.exe

El gusano contiene el siguiente texto oculto en su código:

Hey, NetSky, fuck off you bitch, don't ruine
our bussiness, wanna start a war?

Reparación manual

Nota: Recomendamos utilizar un programa tipo firewall (cortafuego) como el ZoneAlarm, el cuál detendrá y advertirá la conexión de este y cualquier otro troyano con Internet, así como cualquier intento de acceder a nuestro sistema.

ZoneAlarm (gratuito para su uso personal), además de ser un excelente cortafuegos, también impide la ejecución de cualquier adjunto con posibilidades de poseer virus (sin necesidad de tener que actualizarlo con cada nueva versión de un virus).

Más información:

Cómo configurar Zone Alarm 3.x
http://www.vsantivirus.com/za.htm


Antivirus

Actualice sus antivirus con las últimas definiciones, luego siga estos pasos:

1. Reinicie Windows en modo a prueba de fallos, como se indica en este artículo:

Cómo iniciar su computadora en Modo a prueba de fallos.
http://www.vsantivirus.com/faq-modo-fallo.htm

2. Ejecute sus antivirus en modo escaneo, revisando todos sus discos duros.

3. Borre los archivos detectados como infectados.


Borrar manualmente archivos agregados por el virus

Desde el Explorador de Windows, localice y borre los siguientes archivos:

c:\windows\system\irun4.exe
c:\windows\system\irun4.exeopen

Pinche con el botón derecho sobre el icono de la "Papelera de reciclaje" en el escritorio, y seleccione "Vaciar la papelera de reciclaje".


Editar el registro

Nota: algunas de las ramas en el registro aquí mencionadas, pueden no estar presentes ya que ello depende de que versión de Windows se tenga instalada.

1. Ejecute el editor de registro: Inicio, ejecutar, escriba REGEDIT y pulse ENTER

2. En el panel izquierdo del editor, pinche en el signo "+" hasta abrir la siguiente rama:

HKEY_CURRENT_USER
\Software
\Microsoft
\Windows
\CurrentVersion
\Run

3. Pinche en la carpeta "Run" y en el panel de la derecha, bajo la columna "Nombre", busque y borre la siguiente entrada:

srate.exe

4. En el panel izquierdo del editor, pinche en el signo "+" hasta abrir la siguiente rama:

HKEY_CURRENT_USER
\Software
\DateTime

5. Pinche en la carpeta "DateTime" y bórrela.

6. Use "Registro", "Salir" para salir del editor y confirmar los cambios.

7. Reinicie su computadora (Inicio, Apagar el sistema, Reiniciar).


Información adicional

Activar el cortafuegos de Windows XP (Internet Conexión Firewall, ICF)

Para activar ICF en Windows XP, siga estos pasos:

1. Seleccione Inicio, Panel de Control, Conexiones de Red (o Conexiones de Red e Internet, Conexiones de Red).

2. Pinche con el botón derecho sobre las distintas conexiones disponibles para conectarse a Internet, y en "Conexión de Red de Area Local" y seleccione Propiedades en cada una de ellas.

3. En la lengüeta "Avanzadas" tilde la opción "Proteger mi equipo y mi red limitando o impidiendo el acceso a él desde Internet" en todos los casos.

4. Seleccione Aceptar, etc.


Mostrar las extensiones verdaderas de los archivos

Para poder ver las extensiones verdaderas de los archivos y además visualizar aquellos con atributos de "Oculto", proceda así:

1. Ejecute el Explorador de Windows

2. Seleccione el menú 'Ver' (Windows 95/98/NT) o el menú 'Herramientas' (Windows Me/2000/XP), y pinche en 'Opciones' u 'Opciones de carpetas'.

3. Seleccione la lengüeta 'Ver'.

4. DESMARQUE la opción "Ocultar extensiones para los tipos de archivos conocidos" o similar.

5. En Windows 95/NT, MARQUE la opción "Mostrar todos los archivos y carpetas ocultos" o similar.

En Windows 98, bajo 'Archivos ocultos', MARQUE 'Mostrar todos los archivos'.

En Windows Me/2000/XP, en 'Archivos y carpetas ocultos', MARQUE 'Mostrar todos los archivos y carpetas ocultos' y DESMARQUE 'Ocultar archivos protegidos del sistema operativo'.

6. Pinche en 'Aplicar' y en 'Aceptar'.


Limpieza de virus en Windows Me y XP

Si el sistema operativo instalado es Windows Me o Windows XP, para poder eliminar correctamente este virus de su computadora, deberá deshabilitar antes de cualquier acción, la herramienta "Restaurar sistema" como se indica en estos artículos:

Limpieza de virus en Windows Me
http://www.vsantivirus.com/faq-winme.htm

Limpieza de virus en Windows XP
http://www.vsantivirus.com/faq-winxp.htm


Modificaciones:

04/mar/04 - Se corrige descripción (cambia "ssate.exe" por "srate.exe")




(c) Video Soft - http://www.videosoft.net.uy
(c) VSAntivirus - http://www.vsantivirus.com