------ Comienzo del HOAX (versión 1) ------

POR FAVOR

Tómate unos minutos y lee este mensaje de advertencia....
Y después fírmalo al final de la lista con valentía, y reenvíalo a tus amigos y conocidos..

¿De qué se trata? Nuevamente la persona de Jesús es atacada infamemente.

Te cuento: para el 2001 pretenden dar una película llamada "Jesús y sus discípulos gays" (homosexuales). Empezaron a poner algunos cortos de ella por un rato en la TV, y nunca los pararon!. Creo que es hora que alcemos la voz defendiendo la honra de nuestro Dios, y la propia nuestra... Por eso este mail. A lo mejor aun podemos hacer algo.

Por favor, manda este mensaje a TODOS tus amigos y que firmen para que paren la película y que no salga en los cines. En Europa ya empezaron a mandar firmas para que la cinta no saliera y funcionó. Nosotros podemos hacer lo mismo también. Solo necesitamos muchas firmas y tu puedes ayudar.

Por favor no borres esto. Si lo borras sin firmarlo ni enviarlo, demostrarás poco interés por Aquel que dio la vida por nosotros en la cruz; demostrarás poca valentía en defender tus ideas y valores, y demostrarás poca fe en el Señor. Ayuda, es hora de que los católicos, orgullosos de nuestra fe, la defendamos valientemente. ¡¡¡Por favor ayuda!!!

------ Comienzo del HOAX (versión 2) ------

Hola a todos:

En verdad este es un acto de irreverencia que no tiene limites, leanlo y por favor firmen, creo que es importante que la gente a la que le llegue este mail sepa que habemos muchos que desaprobamos esto.

Blasfemia a Jesús. No lo puedo creer! Para el 2001 va a haber una pelicula llamada "Jesús y sus dispulos gays" (homosexuales). Empezaron a poner algunos cortos de ello por un rato pero nunca lo pararon!. A lo mejor podemos hacer algo!

POR FAVOR, MANDA ESTE MAIL A TODOS TUS AMIGOS Y QUE FIRMEN PARA QUE PAREN LA PELICULA DE QUE SALGA EN LOS CINES.

En Europa ya empezaron a mandar firmas para que la pelicula no salga y funciono. Nosotros podemos hacer lo mismo tambien!

Solo necesitamos muchas firmas y tu puedes ayudar!

Por favor... No borres esto.. Si lo borras no tienes respeto por el que dio la vida por nosotros en la Cruz. Por favor ayuda!!!

FIRMA Y MANDALO A TODOS TUS CONOCIDOS, CREO QUE JUNTOS LO PODREMOS LOGRAR Y PARAR ESTO!!! POR FAVOR!!!!!!

Nota que esto funciona mejor si copias y luego lo pegas en lugar de mandar "Forwards". (APUNTATE AL FINAL DE LA LISTA)

------ Comienzo del HOAX (versión original) ------

I can't believe it. There is a movie that is coming out in 2001 saying Jesus and his disciples were gay! There is already a play that went on for a while, but never stopped! Maybe we can all do something! Please send this to ALL of your friends to sign to stop the movie from coming out. Already certain areas in Europe have started to ban it from coming to their country and we can stop it too! We just need a lot of signitures and you can help! Please do not delete this! Deleting it will show your lack of faith and a lack of respect for our Lord and Savior Jesus Christ who died for us! Please help! PLEASE SIGN AND SEND TO EVERYONE YOU KNOW! PLEASE. IF WE WORK TOGETHER WE CAN BAN THIS!

------ Final del HOAX ------

Cuando leemos cosas como estas, nos preguntamos exactamente que clase de visión tienen de Internet la mayoría de las personas. Probablemente, una muy equivocada, a juzgar por la actitud ante pedidos como éste.

Este HOAX, que de eso se trata este mensaje, sirve para explicar un punto que es común a muchos otros avisos más o menos similares.

Si examinamos porqué son tantas personas las que sin dudar agregan su firma a este tipo de cadena y reenvían el mensaje, podríamos llegar a la conclusión que son muchos los que piensan que Internet funciona como uno de esos antiguos parlantes (altavoces) de propaganda que hace tiempo circulaban a bordo de algún vehículo, por muchos barrios de algunas de nuestras ciudades, apelando a que su aviso, soltado libremente al aire, fuera escuchado por todos los habitantes.

Digo esto, porque si realmente leemos con atención lo que se pretende con este mensaje, vemos que además es inútil la forma de protestar. Sencillamente, el mensaje no va dirigido a ninguna persona o institución que pueda hacer algo. Se pide firmar...¡pero no se menciona que se hará con las firmas, o a quienes les serán entregadas!.

Es tonto creer que solo porque "esté en Internet" es suficiente para que la protesta les llegue a los posibles responsables, aún en el caso de que este proyecto existiera en la actualidad.

Y justamente, la historia de este mensaje es un HOAX, un engaño.

En realidad, surgió (en una versión diferente a la actual), en los ochenta, aunque las causas parecen remontarse a 1977, donde un artículo de una publicación semanal de Illinois, EE.UU, informaba de que en Europa se planeaba rodar una película pornográfica sobre Jesús.

La revista no tenía nada que ver con el proyecto, sin embargo recibió muchas cartas de protesta e incluso denuncias, que solo significaron pérdida de tiempo, y tal vez, más publicidad de la que se quería evitar. Finalmente, la propia revista informó que el proyecto de la película estaba cancelado.

A raíz de esa historia, en 1980, comenzó a propagarse a través de panfletos fotocopiados, la versión en la que se basa el HOAX actual. En esas hojas (las que se pedía firmar y enviar por correo, también fotocopiadas, a otras personas), se mencionaba que la película se estaba por filmar en el propio Illinois.

Hasta el procurador general de ese estado recibió decenas de miles de cartas encolerizadas por la historia, la que claro, no era verdad.

Fueron muchas personas e instituciones las que protestaron por el tema, y hasta el evangelista Jimmy Swaggart llegó a emitir un encolerizado sermón por la blasfemia.

Lo único que se logró, es que otras personas, menos escrupulosas, pensaran que hacer alguna obra de teatro o incluso una película, podría ser una mina de oro, ante tanta publicidad gratuita.

De hecho, existen antecedentes de este tipo de historia. En 1988, la película de Martin Scorsese, "La Ultima Tentación de Cristo", causó un gran revuelo por la forma de tratar la vida de Jesús. Esta polémica aún persiste en nuestros días.

Un poco más recientemente, una obra de teatro, "Corpus Christi", también generó controversia, al presentar a un personaje homosexual, cuya vida es un paralelo a la de Jesús, con la traición de Judas y la crucifixión incluidas. La publicidad gratuita, llegó con las protestas de grupos cristianos y personas ofendidas.

El HOAX actual, en su versión electrónica, es casi una copia de aquél fotocopiado, solo que se transmite a través del correo electrónico, y las firmas solo ponen al alcance de otros inescrupulosos, las direcciones de correo electrónico apetecidas por tantos "spammers" que se aprovechan de esto para el envío de su correo basura (SPAM).

No sería extraño, que algún productor independiente, viera en esta publicidad, la oportunidad para lucrar con una película sobre el tema, esta vez si real.

Más allá de todo ello, existen muchos cabos sueltos en el mensaje, que debería hacernos pensar un par de segundos antes de pulsar en el botón de reenvío.

No se da ninguna información específica acerca de quién está produciendo la película o donde se está rodando, para protestar más eficazmente.

El enviar nuestras firmas es inútil. No se dice a quien se va a entregar la versión final, cosa que por otra parte es imposible si entendemos como funciona Internet, que por cierto, nada tiene que ver con la publicidad callejera a que hacíamos referencia al principio.

El simple hecho de pedirnos reenviarlo a todos nuestros conocidos, debería ser suficiente para no hacerlo jamás, porque es el síntoma más claro que identifica a un HOAX.

Jamás reenvíe ningún mensaje donde se le pida hacerlo. Aunque pretenda hacer una buena acción, este no es el método. Solo lograría la saturación de servidores de correo, sin ningún resultado práctico. Si conoce a la persona que le envía el mensaje, indíquele sitios como el nuestro, donde podrá enterarse de la verdadera historia.


Más información sobre este HOAX:

A Movie Coming Out in 2001 Features a Gay Jesus-Fiction!
http://www.truthorfiction.com/rumors/gayjesusmovie.htm

Gay Jesus Film
http://www.snopes.com/inboxer/petition/gayjesus.htm

Urban Myths: The Gay Jesus Movie
http://ship-of-fools.com/Myths/07Myth.html

A movie is being made depicting Jesus and His disciples as gay!
http://www.heavenlyminded.org/truth/gay_jesus_movie.htm

'Gay Jesus' Rumor Resurrected on the Net
http://urbanlegends.about.com/science/urbanlegends/library/weekly/aa053100a.htm?terms=jesus


Glosario:

(1) HOAX - Una "broma" o "engaño", generalmente una falsa advertencia de alarma de virus, o de cualquier otro tipo de alerta o de cadena (incluso solidaria), distribuida por correo electrónico, donde se nos pide siempre el reenvío a la mayor cantidad de conocidos, cosa que jamás debemos hacer. Más detalles en el área "Hoaxes" de nuestro sitio.


Agradecimientos:

A Gustavo Gomez, de México, por habernos hecho llegar una de las versiones en español.

(c) Video Soft - http://www.videosoft.net.uy