|
VSantivirus No. 229 - Año 5 - Jueves 22 de febrero de 2001
Nombre: Bud Frogs
Alias: Budfrogs, Budweiser Frogs, Budsaver, BuddyLst.Zip
Este HOAX, habla de un salvador de pantallas de una famosa cerveza. Ha estado circulando por Internet, desde el verano de 1998, con algunas variantes, incluso con versiones en español.
La existencia del virus VBS/VBSWG.N (21/feb/01), que se propaga a través de un archivo adjunto llamado
"budweiser-commercial-spring2001.mpeg.vbs", ha reactivado esta falsa alarma en algunos medios, según informa F-Secure.
Sin embargo, el virus VBSWG.N no tiene nada que ver con esta broma. Puede ver información sobre este gusano en: VSantivirus No. 228 - Año 5 - Miércoles 21 de febrero de 2001,
VBSWG.N. Se esconde en el supuesto video de una
cerveza.
Sobre el salvador de pantallas mencionado en este hoax, ningún laboratorio de antivirus ha visto jamás una muestra de este archivo.
Este es el texto original del hoax en su versión en español:
// -- Comienzo -- //
Alguien esta enviando un desagradable protector de pantalla "The Budweiser Frogs" (Las Ranas Budweiser), pero si ustedes lo ejecutan perderán todo!!! El disco duro se inutilizará!!!
NO EJECUTEN ESTE ARCHIVO BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA!!! EMPEZO A CIRCULAR RECIEN AYER, SEGUN LA INFORMACIÓN CONOCIDA. SEAN CUIDADOSOS. POR FAVOR DISTRIBUYAN ESTE MENSAJE A TANTA GENTE COMO LES SEA POSIBLE.
Si ustedes ejecutan este archivo alguna persona de Internet obtendrá su cuenta de usuario y contraseña!!!Por favor, envíen este mensaje a tantas personas usuarias de Internet como puedan recordar y recuérdenles no ejecutar nunca el archivo BUDDYLST.ZIP.
Este es un virus nuevo y muy malicioso y no mucha gente sabe de él todavía. Esta información fue anunciada por Microsoft. Por favor compártanla con todas aquellas personas que puedan tener acceso a Internet. Una vez más, distribuyan este mensaje a TODAS LAS PERSONAS de su libreta de direcciones de tal forma de poder frenar su expansión, además, no abran o siquiera miren ningún e-mail que diga "RETURNED OR UNABLE TO DELIVER" (DEVUELTO O FALLO EN LA ENTREGA).
El virus se atacará por si mismo a los componentes de su computadora, inutilizándolos absolutamente, borren inmediatamente cualquier e-mail que diga esto, ya que AOL ha dicho que este es un virus muy peligroso para el cuál NO existe remedio todavía.
POR FAVOR DISTRIBUYA ESTA ADVERTENCIA A TANTAS PERSONAS COMO LE SEA POSIBLE...
// -- Final -- //
En versiones recientes, se ha omitido el nombre del archivo supuestamente infectado
(BUDDYLST.ZIP).
Note el clásico pedido de: "DISTRIBUYA ESTO A TANTAS PERSONAS COMO LE SEA
POSIBLE", así como la referencia a Microsoft, empresa que no se dedica a dar alarmas de virus. Estos síntomas deberían advertirle siempre de la probabilidad de un engaño.
Si Ud. recibe algo similar en su casilla de correo electrónico, por favor no lo remita. Sin embargo tenga en cuenta lo siguiente:
Cualquier programa podría contener un troyano (virus contenido dentro de un programa inofensivo que en determinado momento realiza algún tipo de ataque casi siempre perjudicial para su PC), o un virus.
El salvador de pantalla de Budweiser podría infectarse fácilmente o una versión infectada con un troyano podría ser bajada por Ud. inadvertidamente de algún sitio sin las debidas garantías. Simplemente porque éste mensaje sea un hoax, no significa que este archivo está automáticamente seguro. Originalmente lo es, pero si Ud. baja un archivo infectado desde un sitio inseguro, y luego no toma las clásicas precauciones que debería tomar con CUALQUIER archivo bajado de Internet antes de usarlo (revisarlo con 2 o 3 antivirus ACTUALIZADOS), podría correr un grave riesgo.
Pueden existir muchos casos en que se trata de una advertencia real, pero el método empleado no es el correcto, ya que se usan las técnicas de un clásico "hoax". En este tipo de mensajes (cuando se desea advertir realmente), deberían especificarse claramente la ubicación (sitio Web, FTP o Usenet) desde donde se obtuvo el archivo infectado, etc. Es de poco valor el advertir sobre un archivo basándose solamente en su nombre o incluso su tamaño.
Existen un gran número de bromas muy similares. Todos estos "hoaxes" se distinguen por:
- Sugerir que Ud. evite un archivo con algún nombre específico.
- El pedirle lo "reenvíe a todos sus amigos o conocidos".
- No proporcionar un link a algún sitio real, donde alguien con más autoridad en el tema pueda proporcionar detalles reales sobre la amenaza.
Ignore cualquier mensaje con respecto a este tema. No reenvíe jamás mensajes donde se le pida hacerlo.
Si recibe este, simplemente bórrelo, e indíquelo a quien se lo envió (pero NO a todos sus amigos), de sitios como los que se indican a continuación, donde puede encontrar información en español sobre los hoaxes más comunes:
Video Soft: http://www.videosoft.net.uy
Virus Attack!: http://www.virusattack.com.ar
En inglés:
http://kumite.com/myths/myths/
http://antivirus.about.com/compute/antivirus/library/blenhoax.htm
http://www.datafellows.com/hoaxes/hoax_new.htm
http://www.symantec.com/avcenter/hoax.html
http://www.antivirus.com/vinfo/hoaxes/hoax.asp
http://vil.nai.com/VIL/hoaxes.asp
Más información sobre este hoax:
En nuestro sitio:
11/set/99 - Hoax: BuddyLst.Zip
27/jul/98 - Hoax: Budweiser Frogs - Win a Holiday
En F-Secure:
F-Secure Hoax Information Pages: Bud Frogs
http://www.f-secure.com/hoaxes/budfrogs.shtml
Ver también:
21/feb/01 - VBSWG.N. Se esconde en el supuesto video de una cerveza
[ Más
artículos ] [ Más hoaxes ]
|
|